<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Benoit Piette &#187; docteurhtml5</title>
	<atom:link href="http://www.benoitpiette.com/blogue/tag/docteurhtml5/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.benoitpiette.com/blogue</link>
	<description>Réingénierie cognitive : Le blogue de Benoit Piette</description>
	<lastBuildDate>Sun, 16 Oct 2011 07:11:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Lancement de docteurhtml5.com</title>
		<link>http://www.benoitpiette.com/blogue/2010/05/15/lancement-de-docteurhtml5-com/</link>
		<comments>http://www.benoitpiette.com/blogue/2010/05/15/lancement-de-docteurhtml5-com/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 May 2010 19:39:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Benoit Piette</dc:creator>
				<category><![CDATA[Développement Web]]></category>
		<category><![CDATA[W3Québec]]></category>
		<category><![CDATA[docteurhtml5]]></category>
		<category><![CDATA[html5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.benoitpiette.com/blogue/?p=362</guid>
		<description><![CDATA[Je n’ai jamais été fort en publicité et en lancement de nouveaux sites sur lesquels je travaille en dehors de la « job » (surtout que vous comprendrez que ça prends du temps que je n’ai pas pour faire la promotion de ces sites ) . Mais je crois que je peux dire que http://docteurhtml5.com [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Je n’ai jamais été fort en publicité et en lancement de nouveaux sites sur lesquels je travaille en dehors de la « job » (surtout que vous comprendrez que ça prends du temps que je n’ai pas pour faire la promotion de ces sites <img src='http://www.benoitpiette.com/blogue/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  ) . Mais je crois que je peux dire que <a href="http://docteurhtml5.com">http://docteurhtml5.com</a> est prêt à une consommation générale. Vous l’aurez deviné, ce site est une traduction de l’excellent site de tutoriels anglophone <a hreflang="en" href="http://html5doctor.com">http://html5doctor.com</a>. J’avais l’intention l’automne dernier de publier moi-même des tutoriels sur les nouvelles fonctionnalités d’<abbr>HTML</abbr>5. Toutefois, je manquais de temps et je ne voulais pas non plus réinventer la roue. J’ai donc proposé aux administrateurs de <a hreflang="en" href="http://html5doctor.com">http://html5doctor.com</a> de traduire leur site, au moins en partie. Après quelques mois de travail (très temps partiel, vous le comprendrez), et avec de l’aide de <a href="http://divetheweb.com">Chantal Ide (http://www.divetheweb.com)</a>, les quatre premiers articles sont maintenant en ligne sur <a href="http://docteurhtml5.com">http://docteurhtml5.com</a>. Chantal et moi allons continuer d’ajouter des articles dans les semaines qui vont suivre. Idéalement, j’aimerais bien y ajouter du contenu exclusif francophone ! On verra. J’espère que vous trouverez le site à votre goût et que vous y trouverez des informations utiles. Surtout, et cela je le répète, si vous avez des commentaires et si vous trouvez des coquilles ou autres fautes d’orthographe, n’hésitez-pas à <a href="mailto:benoit.piette@w3qc.org">me contacter</a>. Après tout, je suis un développeur dans l’âme en premier et traducteur seulement en second ordre. Si vous voulez nous donner un coup de main pour la traduction, n’hésitez pas non plus. Je traduis pas mal moins vite que les docteurs écrivent !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.benoitpiette.com/blogue/2010/05/15/lancement-de-docteurhtml5-com/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

